十六世紀的黑暗期，土耳其向西擴大勢力威脅到波蘭。波蘭以梟勇善戰的哥薩克人擊退土耳其，卻以擁有新銳大炮之勢，佔領西伯利亞的哥薩克聯邦屬地，由沙那波瓦領軍的哥薩克人不甘領土被侵佔之辱，暫時遷移他處，等待收復領土的一天。當他的兩個兒子成年後，沙那伯瓦將他們送進波蘭基輔城裡的天主教神學院唸書，期盼學習波蘭人的知識，瞭解波蘭人進而獲得日後之勝利。然而大兒子安德烈卻愛上波蘭總督的女兒娜塔婭，兩人的戀情不慎曝光後卻遭到被娜塔婭哥哥的百般阻撓，甚至威脅到安德烈的性命。兩兄弟逃回家鄉後，沙那伯瓦眼見收回土地的時機已漸成熟，便率軍攻打波蘭。波蘭軍隊戰力根本無法匹敵，於是退回城內，不久後，城內喪鐘響起，城裡正鬧瘟疫，安德烈擔心娜塔婭的安危，於是潛入城內帶著娜塔婭逃離時卻被發現，娜塔婭更是以通敵罪處以火刑，究竟兩人命運會是如何呢?